4.意亂情迷
마치 잠이 덜깬듯 꿈속에서 몽환을 헤매
ma chi ja mi deol kkaen deu kkum so ke so mong hwan enr he mae
如同還沒睡醒一樣 徘徊在夢境中
반짝이던 너를 찾아가(기억속에 내 모습처럼)
pan jja ki deon neo reul cha ja ga(ki eok so ke nae mo seup cheo
reom
去找在閃閃發亮的妳(如同記憶中的我一樣)
독한 술에(취한듯) 하루하루 날보며(그녀를 잊어)
do kan su re chwi han deu ha ru ha ru nal bo myeo keu nyeo reul
i jeo
好像(沈醉在)烈酒一樣 每一天看著我(忘記她)
다시한번 너를(담고 싶어)Girl
ta si han beon neo reul dam go si peo girl
再一次的想要(把妳倒入)Girl
(I can't) 바라만 볼수있던것도 난
I can't pa ra man bol su I deon geo do nan
(I Can't)只要能夠看到
다른 남잘 보고 웃어도
da reun nam jal bo go u seo do
我不在乎妳看著其他男人微笑
상관없었는데 왜(점점 너를 원해가) 날 미치게만 해
sang gwan eop seo neun de wae jeom jeom neo reul won nae ga nal
mi chi ge ma nae
但是為何(漸漸的想要妳)讓我陷入瘋狂
(I'm Obsessed with you wanna be with you)
나에겐 네가 너무(So Good So Good) Girl
na e ken ne ga neo mu so good so good girl
對我而言 妳太(So Good So Good) Girl
(I'm Obsessed with you gonna be with you)
점점 더(빠져빠져) 가
jeom jeom deo ppa jyeo ppa jyeo ka
漸漸的(陷進陷進)去
밝게 빛나는 아름다운 눈을 가진 널
par ke bi na neun a reum da un nu neul ka jin neol
擁有閃閃發光的眼睛的妳
묶어두고 싶어 내게만(점점 더 날 죄여오는 Girl)
mu kkeo tu go si po nae ge man jeom jeom deo nal joe yeo o neun
girl
想要綁住妳 只有讓我(漸漸要窒息的Girl)
너는 내게 다가온 신이 내려주는 시련처럼
neo nenu nae ge da ga un si ni nae ryeo ju neun su ryeon cheo
reom
妳的出現 好像是神所給我的試探一樣
아프고 써도 놓을수 없는 Girl
A peu go sseo do noh eul su eop neun girl
又痛又苦也無法放棄 Girl
(I Can't )너에게 주고 싶었던 내맘~
I can't neo e ge ju go si peo deon nae mam
(I Can't) 想要給妳的我的心~
다른남잘보고 웃어도
da reun nam jal bo go u seo do
我不在乎妳看著其他男人微笑
상관없었는데 왜(점점 너를 원해가) 날 미치게만해
sang kwan eop seo neun de wae jeom jeom neo reul won nae ga nal
mi chi ge ma nae
但是為何(漸漸的想要妳)讓我陷入瘋狂
(I'm Obsessed with you wanna be with you)
나에겐 네가 너무(So Good So Good) Girl
na e ken ne ga neo mu so good so good girl
對我而言 妳太(So Good So Good) Girl
(I'm Obsessed with you gonna be with you)
점점 더(빠져빠져) 가
jeom jeom deo ppa jyeo ppa jyeo ka
漸漸的(陷進陷進)去
Gotta Watch This
오늘도 난 너를 I'm so missed
O neul do nan neo reul I'm so missed
今天妳又讓我I'm so missed
지금 내 입술 I need your kiss
ji geum nae ip seul I need your kiss
我現在的唇I need your kiss
너를 기다리는 나 what is this?
neo reul ki da ri neun na what is this
等待妳的我what is this?
(I want the truth) baby 난 지쳐가
I want the truth baby nan ji chyeo ka
(I want the truth) baby我漸漸的累了
너란 여잔 나에게 All my pain
neo ran yeo jan na e ge all my pain
對我而言 妳這女人all my pain
매번 내게서 너는 go away
mae beon nae ge seo neo neun go away
每次妳從我這go away
내 심장 너없인 can't take another day
nae sim jang neo eop sin can't take another day
我的心臟沒有妳can't take another day
너를 볼수록
neo reul bul su rok
只要看著妳
gonna be crazy
날 보는 너의 맘속엔 난 없는건지
Nal bo neun no u imam so gen nan eop neun geon ji
看著我的妳 心中有我嗎
(I'm Obsessed with you wanna be with you)
나에겐 네가 너무(So Good So Good) Girl
na e ken ne ga neo mu so good so good girl
對我而言 妳太(So Good So Good) Girl
(I'm Obsessed with you gonna be with you)
점점 더(빠져빠져) 가
jeom jeom deo ppa jyeo ppa jyeo ka
漸漸的(陷進陷進)去
(I'm Obsessed with you wanna be with you)
나에겐 네가 너무(So Good So Good) Girl
na e ken ne ga neo mu so good so good girl
對我而言 妳太(So Good So Good) Girl
(I'm Obsessed with you gonna be with you)
점점 더(빠져빠져) 가
jeom jeom deo ppa jyeo ppa jyeo ka
漸漸的(陷進陷進)去
|